·s®ö­º­¶ ·s®öºô¥Î¤áµù¥U 101MB MySinaMail ºô¯¸¾É¯è
 
Ãa   ²©úº~­^µü¨å

bad, spoil, awfully, evil idea, ruin

 
¦^­¶­º

Ãa   ¸f»y¦P­µ¦r

waai6¡G
Ãa, æ´, ÷ö, §¥, Ñ}

 
¦^­¶­º



Ãa <§Î>

- ¤£¦n;´c¦H¡CÉO¡§¦n¡¨¬Û¹ï(¥júä»y¤¤üÓ¤£¦n¤§·N) [bad;evil]¡C¦p:§¥¥](§¥³J);§¥Ëò¤l(¤è¨¥¡C§¥¤H,§¥³J);§¥©À‰`;§¥¥D·N;§¥¦W‰\ªº¤H



<¦W>

- §¥¤À¤lªºÂ²ºÙ [bad element]

- §¥¥D·N,§¥¤âªk [dirty trick]¡C¦p:§Úª¾¹D¬O½Ö¨Ïªº§¥;³o³Ã¥ë¤@¨{¤l§¥



  °ª¯Åº~»yµü¨å

[<°Ê>]

- (§ÎÁn¡C±q¤g,ëv({hu¢éi})Án¡C¥j¥N«Ø¿vª«¥D­n¥H¤g«Ø³y,¬G±q¡§¤g¡¨¡C¥»¸q:­Ë¶ò(«ü«Ø¿vª«¾D¨ì¯}Ãa)¡C«ö:¥j¥N¡§Ãa¡¨»P¡§Ãa¡¨¬O­µ¸q³£¤£¬Û¦Pªº¨â­Ó¦r¡C¡§Ãa¡¨,¥»Åª§@{p¢íi},¬O­Ó±q¤g¡B¤£Ánªº§ÎÁn¦r,«ü¡§¥¼¿N¹Lªº¿j¥Ë¡B³³¾¹¡¨¡C²{¦b¡§Ãa¡¨Â²¤Æ¬°¡§Ãa¡¨)

- ¦P¥»¸q [collapse]

- ¤S¦p:Ãa¤s(­Ë¶òªº¤s);Ãa¨M(­Ë¶ò;¯}±Ñ);Ãa¼ì(§~¶ò);ÃaÀ£(§~¶ò);Ãaµõ(±Y¼ì);ÃaÀZ(±Y·´)

- ¯}Ãa;·´Ãa [ruin]

- ¤S¦p:Ãa¦ß(·´Ãa¿ù¶Ã);Ãa¶Ã(±ÑÃa¿ù¶Ã);Ãa¶Ã(±ÑÃa;²V¶Ã);Ãa¼o(±ÑÃa;¼o¦¢)

- °I¤` [decline and fall]

- ¤S¦p:Ãa·L(°I±Ñ);Ãa·À(·´·À;¿i·À)

- Åܽè;Åܱo¤£¦n©Î¦³®` [spoil]

- ¤S¦p:ÃaÄê(»GÄê;Åܽè);Ãa¸¡(Âm¨{)

- ±þ®` [kill]¡C¦p:Ãa©R(³à©R)

- ¯}¶O,ªá¿ú [expend]¡C¦p:Ãa¶r(Ãa¿ú¡C¯}¶O¿ú°])

- ¾Ô±Ñ [defeat]

- Ãa¨Æ,«ü©x­û³Q­²Â¾¡B¬d¿ì [dismiss a person and have him prosecuted]

- Ãa,±Ñ¤]¡C¢w¢w¡m»¡¤å¡n¡C«ö,·í°V·´¤]¡C
- Ãa,·´¤]¡C¢w¢w¡mº¸¶®¡EÄÀµþ¡n
- ¼YÃa«°³¢¡C¢w¢w¡m¥v°O¡E¯³©l¬Ó¥»¬ö¡n¡C¥¿¸q:¡§©\¤],¦ÛÀZ¤êÃa¡C¡¨
- ¤j«Ç¤§«ÎÃa¡C¢w¢w¡m¥ª¶Ç¡E¤å¤½¤Q¤T¦~¡n
- ®¥¤½Ãa¤Õ¤l¦v¥H¬°®c¡C¢w¢w¡m½×¿Å¡E§H¤å¡n
- ¤Ñ«BÀðÃa¡C¢w¢w¡mÁú«D¤l¡E»¡Ãø¡n
- ¦ÓÃa³£ªÙ¡C¢w¢w¡m§f¤ó¬K¬î¡E¹î¤µ¡n
- «ÇÃa¤£­×¡C¢w¢w©ú¡EÂk¦³¥ú¡m¶µ¯á°a§Ó¡n
- ªùÃa¡C¢w¢w¡m¸êªv³qų¡E­ð¬ö¡n
- Ãa¤jªù¤Î¹ìªù¦Ó¤J¡C¤½Äß,¤J¤_«Ç,¤SÃa¤á¡C¢w¢w¡m¥ª¶Ç¡E¦¨¤½¤Q¦~¡n
- ¦³°òµLÃa¡C¢w¢w¡m¥ª¶Ç¡EÁ¸¤½¤G¤Q¥|¦~¡n
- ½Ñ«J¶L«h®Ê°êÃa,®Ê°ê¶L«h¤l¤§®aÃa¡C¢w¢w¡m¥ª¶Ç¡EÁ¸¤½¤G¤Q¥|¦~¡n
- ¤ý«Ç¤§¤£Ãa¡C¢w¢w¡m¥ª¶Ç¡EÁ¸¤½¤Q¥|¦~¡n
- Ä´©¼Ãa¤ì¡C¢w¢w¡m¸Ö¡E¤p¶®¡E¤p¥¯¡n
- ¾Ý¹ª¤j¶i,¥_­x¤jÃa,±ä­x°h¨«¡C¢w¢w¡m¤T°ê§Ó¡E§d§Ó¡n
- ¥_­x¤jÃa¡C¢w¢w¡m¸êªv³qų¡n
- ³oÁÙ¬O·í¦~¥ý¤÷±a¨Óªº,­ì¨t©¾¸q¿Ë¤ý¦Ñ¤d·³­nªº,¦]¥LÃa¤F¨Æ,´N¤£´¿¥Î¡C¢w¢w¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n



[<°Æ>]

- «D±` [badly;awfully;very]¢w¢w©ñ¦b°Êµü«áªí¥Üµ{«×²`¡C¦p:¼ÖÃa¤F;²ÖÃa¤F;À~Ãa¤F



 
¦^­¶­º

Ãa huai4   CEDICT

bad; spoiled;

 
¦^­¶­º

Ãa   CCDICT

bad; spoil(ed); ruin; destroy

­Ü¾e½X¡GGYWV / ¤g¤R¥Ð¤k
³¡­º¡G¤g + 16 ¹º
¸f»y«÷­µ¡Gwaai6; waai2 (also)
º~»y«÷­µ¡Ghuai4; pi1; guai4
µ§¹º¡G 19

 
¦^­¶­º

·s®ö²¤¶ | About SINA | ·s®öºô´M¤H | ºô¯¸¾É¯è | ·N¨£«H½c | ¼s§i¬d¸ß | ¥[¤J·|­û | Áô¨pÅv«OÅ@
Copyright © 2009 SINA.com All Rights Reserved¡@ ª©Åv©Ò¦³ ¤£±oÂà¸ü