新浪首頁 網站導航
 
delicate KK: []   PyDict

精巧的,精致的;病弱的,脆弱的;微妙的,棘手的;靈敏的,精密的

 
回頁首

delicate DJ: []   簡明英漢詞典
 

精巧的, 精致的, 病弱的, 脆弱的, 微妙的, 棘手的, 靈敏的, 精密的

 
回頁首



delicate DJ: []   現代英漢綜合大辭典
 

精美的, 精致的, 精巧的

優美的, 優雅的, 奢華的

纖細的, 脆弱的, 柔和的

美味的, 鮮美的

敏感的, (儀器等)靈敏的; 精密的

微妙的, 需慎重考慮的, 需慎重處理的

賢淑的, 清淡的

關心的; 得體的

a delicate piece of embroidery
精致的刺繡品
delicate feeling
溫情
delicate colors
柔和的顏色
The international situation is very delicate atpresent.
當前的國際形勢十分微妙。
He has a delicate sense ofsmell.
他嗅覺靈敏。
相關詞: delicate, dainty, exquisite

delicate 指“織物的組織、肌肉的肌理等的纖細柔軟、本質的優美或結構中的精密, 使感官或心靈感到舒適而愉快的”, 如:
a delicate work
一件精美的作品。

dainty 指“小巧玲瓏, 結構完善, 有一種使視覺或味覺感覺愉快的美”, 如:
a dainty dress
非常精致的衣服。

exquisite語氣比以上兩詞強, 指“精美而高尚的”, 如; exquisite craftsmanship精湛的技藝。
 
回頁首

新浪簡介 | About SINA | 新浪網尋人 | 網站導航 | 意見信箱 | 廣告查詢 | 加入會員 | 隱私權保護
Copyright © 2020 SINA.com All Rights Reserved  版權所有 不得轉載