新浪首頁 網站導航
 
mend KK: []   PyDict

改進,改良,修補處,好轉

修改,改進,加快,修理

好轉,改善

 
回頁首

mend DJ: []   簡明英漢詞典
 

改進, 改良, 補丁, 修理部分, 好轉

 

修改, 改進, 加快, 修理, 修補

 

好轉, 改善, 改正

 
回頁首



mend DJ: []   現代英漢綜合大辭典
 

修補, 修理; 織補, 縫補

改正, 改進, 改善

加快, 加(火); 增加...的誘惑力[力量、魔力]

使恢複健康, 治愈

把(用鈍的鵝毛筆)削尖

[口]超越, 勝過

mend a broken window
修理破窗子
mend one's pace
加快步伐
I had [got] my watch mended.
我已把我的表修好。
He should mend his manners.
他應改正他的行為。
It is never too late to mend.[諺]改過不嫌晚。
Least said, soonest mended.話少易正, 少說為妙。
on the mend[mending hand](病情或事態)在好轉中
mend like sour ale in summer惡化, 每況愈下
mend matters [the matter]改善情況
mend one's fences修補籬笆(改善關系, 使人們重新支持自己)
mend one's ways改過自新, 改邪歸正
mend or end不改則廢
mendor mar促使...完全成功或徹底失敗
相關詞: mend, repair, patch

mend 系常用詞, 指“修補破損的簡單日常用具, 使之可再用”, 如:
mend a toy
修理玩具。

repair指“修理構造較複雜或損壞較嚴重的物體, 使之再次完整”, 如:
to repair a car
修汽車。

patch 指“補綴、填補, 使之可再用”, 如:
patch a coat
補大衣。

 
回頁首

新浪簡介 | About SINA | 新浪網尋人 | 網站導航 | 意見信箱 | 廣告查詢 | 加入會員 | 隱私權保護
Copyright © 2020 SINA.com All Rights Reserved  版權所有 不得轉載