心情, 情緒; (精神)狀態 [pl. ]喜怒無常, 脾氣不好 (作品等的)基調; 流行的看法; 傾向性 [古]大怒 氣氛
 |
|
a man of moods
喜怒無常的人
|
|
in a melancholy mood
憂鬱地, 悶悶不樂地
|
|
I am in no mood [not in the mood] for joking [to joke].
我沒有心思開玩笑。
|
|
The mood of the meeting was against him.
大會的氣氛是反對他的。
|
 |
|
be in a mood[口]心情不好, 在生氣 |
|
be in no mood for sth.[to do sth.]不想做某事, 無意做某事 |
|
be in the [a] mood for sth. [to do sth.]想做某事; 有做某事的興致 |
|
be in a melting mood心腸軟化, 易受感動 |
|
be in the melting mood感動得要哭, 熱淚盈眶 |
|
mar one's [sb.'s] mood使自己[某人]掃興; 影響自己[某人]的情緒 |
|
mend one's mood使自已[某人]情緒好轉 |
 |
|
相關詞： mood, humour, temper
mood 指“在某一特定時間內由某種感情或欲望而引起的心情或心境”, 如:
She is in a merry mood.
她心情愉快。
humour指“在某一特定時間內由性情或感覺而決定的心境”, 特指“某一時刻的心情”, 如:
He wept and laughed as his humour moved him.
他因情緒波動而又哭又笑。
temper除指“心情”、“情緒”外, 尚有“性情”、“脾氣”的含義, 如:
He has a good [bad] temper.
他脾氣好[不好]。
|
|
|
KK: [
] 
提供：
