³Ù¾xÁn, ¹ËÂøÁn, ¾¸µ ÅTÁn, Ánµ ÄÌÂZ, Ä̰Ê; §n¾x [¥j]ÁÁ¨¥ ¡i¹q¡jÂøµ[ªi], ·FÂZ; (¤åÄmÀ˯Á¤¤ªº)¡§µL®Ä"
 |
|
the urban noise «°¥«¾¸µ
|
|
noise pollution ¾¸µ¦Ã¬V
|
|
noise suppressor ¾¸µ§í¨î¾¹, ®øÁn¾¹
|
|
surface noise (°Û¤ù¤Wªº)µ¯¾Âøµ
|
|
Don't make any noise! §O§n¾x!
|
|
Hold your noise! §O§@Án!
|
|
Did you hear any noise just now? è¤~§AÅ¥¨£¤°»òÁnµ¤F¶Ü?
|
 |
|
a big noiseÁq¤HÅ¥»Dªº¨Æ¹ê[Án©ú]¦³¼vÅTªº¤Hª«; ¦³¶Õ¤Oªº¤Hª««½S¬µ¼u¨åº»ªø³Ì±o¦nµûªº¹q¼v[À¸¼@] |
|
the big noiseÁq¤HÅ¥»Dªº¨Æ¹ê[Án©ú]¦³¼vÅTªº¤Hª«; ¦³¶Õ¤Oªº¤Hª««½S¬µ¼u¨åº»ªø³Ì±o¦nµûªº¹q¼v[À¸¼@] |
|
be a lot of noise[¬ü¤f]¸Ü¦hªº¤H; §j¤û®a, ªÅ½Í®a |
|
Can that noise![«Z]§O§n! |
|
galactic noise»Èªe(¬P¨t®g¹q)¾¸µ, ¨Ó¦Û»Èªe¨tªº¹qªi |
|
hold your noise¦í¼L; §O§@Án, «O«ù¨IÀq |
|
make a noise(¬°¬Y¨Æ¦Ó)§n§nÄWÄW; ¦¨¬°²³¤H½Í½×©Îª`·Nªº¹ï¶H, ÅF°Ê¤@®É |
|
make a noise about sth.(¬°¬Y¨Æ¦Ó)§n§nÄWÄW; ¦¨¬°²³¤H½Í½×©Îª`·Nªº¹ï¶H, ÅF°Ê¤@®É |
|
make noises¥Î¨¥»y§@¥Xªí¥Ü; ¤fÀYµoªí...·N¨£(±`¦b noises «e¥[×¹¢»y) |
|
The noise goes that...[¥j]¾Ú»¡, ¾Ú¶Ç, ÁÁ¶Ç |
|
without noise¤£°ÊÁn¦â¦a, ®¨®¨¦a |
|
noise abroad¶Ç¼½¥X¥h |
|
noise about¶Ç¼½¥X¥h |
|
noise round¶Ç¼½¥X¥h |
 |
|
¬ÛÃöµü¡G noise, din, uproar, clamour, hubbub, racket
noise ¨t±`¥Îµü, «ü¡§¥ô¦óÅT«G, ¤£®®¦Õªº¹ËÂøÁn", ¦p: There's a noise downstairs. ¼Ó¤U¦³§nÂøÁn¡C
din «ü¡§¾_¦Õ±ýŤªº¤£Â_³Ù¾xÁn", ¦p: the din of machines ¾÷¾¹ªº®¶¦Õ±ýŤÁn¡C
uproar «ü¡§³ÙÄÛÁn", ¤×«ü¡§¤Hªº°ªÁn¶Ã³ÛÁn", ¦p: His remarks threw the audience into an uproar. ¥LªºÁ¿¸Ü¨ÏÅ¥²³ªmÄ˰_¨Ó¡C
clamour «ü¡§«ùÄòªº¤jÁn³ÙÄW", ¤×«ü¡§ªí¥Ü¼««ã¡B¤ä«ù©Î§Üijªº¥s³Û", ¦p: the clamour of some angry young people ¤@¨Ç¼««ãªº¦~«C¤Hªº¤jÁn©I³Û¡C
hubbub «ü¡§¹ËÂøÁn"¡B¡§§n¾xÁn", ¦p: the hubbub of a subway station ¦aÅK¨®¯¸ªº¹ËÂøÁn¡C
racket «ü¡§³\¦h¤£®®¦ÕªºÁnµ²V¦X¦b¤@°_", ¦p: What a racket over there. ¨º¨à¦h»ò§n¾x§r!
¬ÛÃöµü¡Gcalm, quiet, silence, hush
|
|
|