 |
|
A straw shows which way the wind blows.[諺]草V知藀V, 觀微知著。 |
|
catch [clutch, grasp] at straws [a straw, any straw]撈救命稻草; (在危難中)求助于靠不住的救急辦法, 作毫茼言\希望的努力 |
|
draw straws(用賮u不同的杆)抽籤[口](眼睛)困得睜不開, 昏昏欲睡 |
|
gather [pick] straws困得睜不開眼; 昏昏欲睡(借喻W啣草做巢准^栖息) |
|
in the straw[古]分娩[口](穀物)未脫粒 |
|
It is the last straw that breaks the camel's back.[諺]最后添加的一根稻草壓斷駱駝背脊; 最后中W的一觸茪p因素引Y一場大禍。 |
|
make bricks without straw在极困難蟡韝U工作, 在不具^基本蟡顗滷↙G下工作 |
|
man of straw沒有b權的人 |
|
not matter a straw不要緊 |
|
not (to)care a straw毫不在乎, 毫不在意 |
|
not worth a straw毫蚕痍 |
|
out of the straw[古]產后复元 |
|
split straws [hairs]為細小的分歧而漰n |
|
the last straw(壓垮駱駝的)最后一根稻草; 導火線; 終于使人忍茈i忍的最后一事 |
|
thrash over old straw[口]做別人已r做好的事情; 多此一舉 |
|
throw straws against the wind頂藆粟; 与不可抗拒的勢力作斗 |
|
wear a straw in her ear(寡婦等)准^再嫁(來自法語) |
|
straws [a straw] in the wind(事情將要Y生的)苗`, 預兆, [象 |